There‚Äôs nothing quite as delightful as a few delicious hours spent with good company at a French bistro. Here’s how to recreate that feeling at home.