While some claim you should never pair reds with cheese, others will tell you there’s no better combination than Époisses with a ripe pinot noir. How do you find a match made in heaven?